ARQ Open Online Case Consultation Series

ARQ International and the Laguna Collective are collaborating on an Open Online Case Consultation Series beginning on June 23, 2022, at 19:00h-20:00h EEST (18:00h-19:00hCEST). Bring your most challenging cases to discuss with a clinical expert for guidance on diagnosis and treatment protocol related to psychotrauma.

Vlag van Oekraïne - Wikipedia Text in Ukrainian below | текст українською нижче

MHPSS professionals responding to conflict-affected communities in Ukraine are facing many stressors. In addition to experiencing the same war-related stressors as the general population, the difficulty to diagnose and treat symptoms of distress and psychotrauma may contribute to psychological staff’s ability to cope with their own stress.

The training series targets Ukrainian and international MHPSS professionals working in Ukraine and neighbouring countries and aims to support professionals to diagnose and identify treatment protocols for extreme cases related to psychotrauma.

Open Online Case Consultation Series: 
Experienced trainer Tonia Loizidou will provide consultation on specific cases. She brings more than 20 years of experience as a clinical psychologist and psychotherapist. This training will be in English. Simultaneous interpretation to Ukrainian will be available. Each session will be limited to 30 persons, so early sign-up is encouraged.

This Open Online Case Consultation Series is made possible with the support of the Dutch Foundation of Cooperating Aid Organisation - GIRO555

 

Відкрита онлайн серія консультацій щодо реальних випадків


 

ARQ International та Laguna Collective співпрацюють над створенням Відкритої онлайн серії консультацій щодо реальних випадків, яка розпочалася 23 червня 2022 року о 19:00 - 20:00 за східноєвропейським літнім часом (Київ) (тобто, 18:00-19:00 за центральноєвропейським літнім часом). Приходьте зі своїми найскладнішими випадками, щоб обговорити їх із клінічними спеціалістами та знайти настанови щодо діагностування та протоколів лікування, пов'язаних із психологічними травмами.

 

Спеціалісти, що працюють в сфері психічного здоров'я та психосоціальної підтримки (#MHPSS), які зараз займаються професійною діяльністю в українських громадах, які постраждали від конфлікту, стикаються із неймовірною кількістю стресових факторів. Окрім переживання на власному досвіді тих самих стресових реалій, пов'язаних з війною, які переживає все населення загалом, складність встановлення діагнозу та лікування симптомів дистресу та психологічної травми може ускладнити здатність психологів справлятися із власним стресом.

Ця серія навчальних семінарів має на меті допомогти українським та міжнародним спеціалістам, які працюють в Україні та сусідніх країнах. Її метою є підтримка фахівців для діагностування та визначення уточненого протоколу лікування для найважчих випадків психологічної травми.

Відкрита онлайн серія консультацій щодо реальних випадків:
Досвідчений тренер Тоня Лоізідоу надає консультації щодо конкретних випадків. Її досвід як клінічного психолога та психотерапевта налічує понад 20 років. Навчальна сесія проводитиметься англійською мовою. Буде надаватися синхронний переклад на українську мову. Кількість учасників на кожній зустрічі обмежена до 30 чоловік, отже записуйтеся вже зараз.

 

 

Дана Відкрита онлайн серія консультацій щодо реальних випадків доступна завдяки підтримці Голландської фундації організації співпраці та допомоги - @GIRO555.